domingo, enero 09, 2011

LA MORENETA


Medidas: 40 cm. Alto, 15 cm. Ancho y 8 cm. Grosor aprox.

De la Escayola a la Madera.



Me encargaron restaurar esta imagen de escayola, imitación a talla de madera, estando tratada, en mi opinión, de manera sencilla.

Veremos cómo, paso a paso, podemos restaurarla, teniendo en cuenta una cierta dificultad y los materiales que debo aplicar además de los golpes, roturas y grietas, que sufrió.

Después de observar y meditar sobre la composición para las primeras acciones, rebusque entre los materiales disponibles y menos costosos, con la idea final de un acabado respetuoso a la Virgen original y lo que significaba para sus dueños.

Aunque no es una Moreneta de imitación fiel a la autentica, se que en la casa que habita, goza de una veneración Montserratina tradicionalmente Catalana. De esta manera, la restauración ha de estar centrada en un acabado lo más fiel y respetuoso posible, La Corona de Oro, la tez negra de la virgen y del niño, (Al parecer debido a una reacción química del barniz aplicado y al paso del tiempo); la esfera que representa al mundo que en este caso la sostiene en la mano derecha el niño y el aspecto de talla de madera de Álamo, como en la original.

Bien…, sin más preámbulos pasare a explicar mis acciones restauradoras:

1- Valoración de daños, preparación de materiales y herramientas.

2- Descascarillado, encolado y aplicación de yeso-escayola en los golpes y grietas.

3- Lijado y afinado de los sobrantes de la masilla, procurando respetar las formas.

4- Limpiado y aplicación de un fijador poroso a toda la pieza que permitirá su posterior pintado.

5- En las zonas que hay que dorar, se aplica una pintura de color Rojo Ingles, que imita el Bol, (Arcilla Roja); base que permite enriquecer el aspecto final del Dorado.

6- Aplicar dos capas de color al resto de la figura, imitando la madera de Álamo en crudo.

7- Dorar, con oro falso, la corona y la bola.

8- Dar capas de Betún de Judea, hasta lograr el aspecto decidido, más intensamente en caras y manos.

9- Retocar el aspecto, barnizar con brillo la Corona y la Bola que son las partes doradas y con un barniz Acetinado/Satinado el resto de la figura.

10- Por último, colocar fieltro nuevo en el pie de la figura, con el objeto de facilitar su colocación en cualquier mueble para que no raye la superficie de estos.

¡¡ ET… VOILA!!
 
                              

Si tenéis alguna figura, a la que guardáis aprecio especial y que ha sufrido un triste accidente, antes de enterrarla en el fondo de alguna caja, puedo aseguraros que da igual que sea de porcelana, yeso-escayola, de madera o de hierro y estén policromadas, incluso que queráis cambiarles el aspecto,(Bronce, Oro, Plata, Plomo, etc..); aquí tenemos soluciones, me ofrezco a restaurarlas. Tan solo el vidrio y los materiales nobles como el Oro, por ejemplo, Se me resisten.
Espero que os haya entretenido esta nueva restauración de Bricolaje Artesanal y tengáis en cuenta el ofrecimiento. Gracias.
Jesús


P.D. En estos tiempos que corren, recomiendo la lectura de un librito un tanto maldito, que es: LA CONQUISTA DEL PAN de Propotkin.

38 comentarios:

clariana dijo...

Hola Jesús y Encarna!

M'ha encantat aquest treball de restauració que avui presentes en el vostre blog. No sabia que tenies unes aptituds tan bones en la restauració.
Jo no tinc cap imatge ni figura per restaurar, però sí m'agraden molt els vostres treballs -en especial quadres- i algún dia m'agradarà tenir-ne algún vostre, naturalment per encàrrec.
Aquests Reis el José, el meu marit, -jo li dic José-, m'ha regalat un quadre a l'oli de quan era jove (uns 26 anys)
M'agrada que dins de la duresa de la vida, seguiu lluitant i amb ànim de fer coses i veure't treballant aquesta bella "Moreneta" m'ha captivat. Petons als dos, també a l'Arnolo.

Blau dijo...

Jesús, amigo, que grande eres! gran trabajo.
Espero que nos veamos pronto.

Un besote.

MariluzGH dijo...

¡¡¡Genial trabajo!!!

abrazo a ambos :)

Ligia dijo...

Un trabajo hecho a conciencia y un resultado fenomenal. Abrazos

Olga Cánovas Galindo dijo...

Una restauración escepcional!. Cualquiera diría que no está recien comprada. Eres genial.
Besos!

São dijo...

Muito interessante.
A figura original, toquei-a em Monserrat, após hora e meia na fila, aquando da minha primeira visita ao local.


Muchissimas gracias por vuestras palabras tan amables no " SÃO", queridos Encarna e Jesus.

Petons, muchos.

Pedro Ojeda Escudero. dijo...

Cuánto amor en tu trabajo.

Amig@mi@ dijo...

Me encanta Jesús.
Ya sabes que me privan las manualidades. Creo que lo he tocado TODO. Y lo que seguiré tocando...
Entre tus consejos, y que encima se trata de mi "Moreneta"...
Me encantó.
Un abrazo y FELIZ 2011.
Montse.

dintel dijo...

Muy, muy chulo... me das una envidia que no lo sabes bien...

Luis dijo...

Hola Jesús y Encarna:
Un trabajo perfecto de restauración!...
pero permíteme una pequeña "anécdota"...
La Moreneta, en su origen, no era "morena" y su color actual viene como consecuencia de los humos de las velas que la acompañaban...
Si la hubieses dejado con el color de la madera...
He tomado buena nota de que si encuentro algún objeto para restaurar, ya hay restaurador de calidad, sólo falta que no sea muy caro...
Cordiales saludos,
Luis

david dijo...

No hay duda de que eres un artista, tío. Indiscutible.

Lo ya discutible es que la Moreneta sea negra. Más bien, blanqueta. Eso salió cuando el estudio famoso.

Espero te lluevan muchas restauraciones.

Saludos!

Alimontero dijo...

Tanto tiempo queridos amigos...;-)
desde ya feliz año a ambos...y veo que han comenzado muy bien! por ahi leí que abrirían otro blog..
Eres realmente un artista y cuando uno se dedica a lo que le apasiona, todo trabajo se hace con amor, ingrediente esencial y aquí se nota!!

felicidades!!


Ali

♥♥♥ M @ r Y ♥♥♥ dijo...

.……….Queridos Amigos
...._.;_'.-._...Gracias
...{`--..-.'_,}…..por
.{;..\,__...-'/}…los
.{..'-`.._;..-';…Momentos
....`'--.._..-'…Compartidos
........,--\\..,-"-.
........`-..\(..'-...\..Les dejo
...............\.;---,/..una flor
..........,-""-;\
......../....-'.)..\...una sonrisa
........\,---'`...\\
.....................\|…… un Beso
………………..Que Dios los bendiga
………..Gracias por estar……..
……….Con todo mi cariño…….
.......;M@ry......

Amylois dijo...

Os dejo un gran saludo guapos!!!

Mariaisabel dijo...

Fantàstic treball!
Sempre he admirat a les persones que restauren objectes, tinc com una enveija al veure com podeu deixar-ho tan perfecte.
Una abraçada i bon any.
Mariaisabel

Raquel dijo...

¡Qué maravilla!

Luis Antonio dijo...

Mi más sincera felicitación por ese trabajo artesanal que refleja muchas virtudes. Sois unos artistas polifacéticos que seguís sorprendiendo gratamente.
Un abrazo

Marycarmen dijo...

Hermoso trabajo realizado con amor sin lugar a duda alguna.

Que Dios siempre cuide tus manos, porser inmaculadas.

Tienes un alma que a Los Cielos mismos cautivas por el gran trabajo que realizas.

tE COMENTO QUE

estas como Blog destacado en

www.cosechadesentires.blogspot.com
entre mis diferentes listas de amigos de este medio.

He estado ausente un largo tiempo.

Pero te tuve en mi corazón y por ende jamás de ti me olvide.

He vuelto a este sitial y además de visitarte te invito gustosamente a visitar mis blogs dónde has te has de sentir muy bien, y si gustas podrás retirar el detalle dejado en cada uno de ellos.


Te dejo mi cariño con un manojo de humildes semillas de paz.

Marycarmen

Mis blogs
ARTE:
www.newartdeco.blogsport.com
LETRAS:
www.panconsusurros.blogspot.com
REALIDAD- SOCIAL- FILOSOFÍA
www.walktohorizon.blogspot.com
CALMA- ESPIRITUALIDAD
www.cuerposanoalmacalma.blogspot.com
RECETAS DE LA ABUELA ASTURANA
www.lasrecetasdelaabuelamatilde.blogspot.com
PREMIOS- REGALOS Y SENTIRES
www.cosechadesentires.blogspot.com

JESUS y ENCARNA dijo...

Clariana.
Bon dia, M ª Ángeles, salutacions cordials a Josep. Abans de res, estimada amiga, us demano disculpes per no haver-vos contestat amb anterioritat, ja saps que la situción és difícil i acapara el nostre temps, a més estem creant un nou Blog, dedicat més concretament als nostres treballs en els diferents camps artesanals, en els que ens fem, això ens porta de cap i absorbeix el nostre temps.
Avui, porto cinc dies de baixa, per grip fort i el que em queda, serà la primera vegada en 15 anys que agafo una baixa tan extensa per malaltia, ves per on.... A gos flac tot són puces. Agraeixo la vostra visita i comentari, parlarem amb més calma del tema de l'encàrrec, espero que el proper Post, us agradi.
Petons i abraçades.
Jesus

JESUS y ENCARNA dijo...

Blau.
Bienvenida de nuevo, estamos tardones, pero...Ya sabes mas vale tarde que nunca.
Una fuerte gripe, me tiene atenazado, amen de otros temas que estamos pariendo.
Siempre es agradable tu presencia por aqui.
Besos por dos.
Jesus

JESUS y ENCARNA dijo...

MariLuz.
Gracias por tu visita y comentario, estamos tardones, pero la vida esta no para de darnos por saco.
Nos vemos.
Besos.
Jesus

JESUS y ENCARNA dijo...

Ligia.
Agradezco tu comentario y visita, espero que te lo hayas pasado bien por aqui.Como habras podido comprobar, es otra faceta que desde hace tiempo desarrollo. Te confieso, que me gustaria pasar el resto de vida que me queda, restaurando, al fin y al cabo, es lo que nos vamos a llevar, buenos recuerdos.
Besos.
Jesus

JESUS y ENCARNA dijo...

Olga.
Entre nosotros, sin palabras.
Besos, cariñete.
Jesus

JESUS y ENCARNA dijo...

Säo.
Disculpa la tardanza, querida amiga.
La gripe, hace estragos.
Montserrat, una montaña misteriosa, llena de fuertes connotaciones y religiosas, a saber lo que hay en sus sotanos.
Gracias por tu visita y comentario.
Beijos.
Jesus

JESUS y ENCARNA dijo...

Pedro.
Como podras comprobar por anteriores respuestas en esta entrada, estamos un tanto colapsados.
La gripe y la situacion laboral, nos tienen relentizados, hacemos esfuerzos por distraer los problemas, por suerte hay conocidos que confian es nuestro quehacer.
Gracias por tu huella, siempre tan agradable, querido Maestro.
Abrazos cordiales.
Jesus

JESUS y ENCARNA dijo...

Amig@.
Un placer saber de ti y tus inquietudes, que al parecer son de caracter amplio, en el mundo del Arte.
A seguir asi. Hay quien se distrae desgañitandose a gritos en estadios de futbol y otros, hay quien disfruta cazando, tambien existe personal que gusta de aniquilar a sus congeneres,etc., a nosotros nos sustrae el maravilloso mundo de la creacion artesanal y artistica, repleto de sueños, colores, amores, conocimientos, paz, reflexiones y sobre todo amor por las cosas que en el existen.
Besos.
Jesus

JESUS y ENCARNA dijo...

Dintel.
Ya sabes que el cariño es reciproco, sobre todo porque yo tambien tengo envidia,(sana), de tu forma de escribir.
Besos por dos.
Jesus

JESUS y ENCARNA dijo...

Luis.
Bon dia, disculpa que por aqui este tardon, hay dificultades varias, como habras averiguado.
La cuestion del color de la piel de la Moreneta, no ha sido dificultad, si a estos amigos les hubiese gustado, color madera, yo no habria tenido inconveniente de acabarla en ese aspecto.
Pero, ya sabes, la tradicion es lo que es, personalmente, no veo agravio en si es de una manera u otra,la verdad es que actualmente, sea por el motivo que sea, el color de la piel de la Virgen y el Niño, son morenos a mas no poder.
En cuanto a tu oferta de recoger mi propuesta, aqui en Barcelona o Provincias, me ha hecho muy feliz, ya que llevo muchos años en el tema de la restauracion, y el personal necesitado de esos menesteres, se va agotando, hay que abrir nuevos horizontes.
Sobre el valor de las realizaciones restauradoras de lo que se trate, no hay problemas, personalmente esas valoraciones siempre las he contemplado como voluntariosas y para cubrir materiales.
No obstante, ante la duda, ya sabes mi direccion de Mail.
Agradezco de corazon tu vista y esclarecedor comentario.
Fuerte abrazo.
Jesus

JESUS y ENCARNA dijo...

David.
Me siento un tanto incomodo, ahora. El motivo, no es mas que mi tardanza por contestaros y visitaros, la cabeza, ultimamente no la tengo muy centrada, trato de huir de la realidad agobiadora, de gripe y de lo laboral, me encuentro con vosotros...Contigo,que se que eres una gran persona y un Maestro en lo tuyo, y me alegra un monton las visitas y los comentarios tan agradables hacia mis cosas.
No se como agradecer tanta generosidad y confianza, mas que ofreciendo y compartiendo, mis trabajos, para vuestro entretenimiento.
Mil Gracias, Company, por tu huella.
Abrazos fuertes y cordiales.
Jesus

JESUS y ENCARNA dijo...

Alimontero.
Cierto, entre la gripe, los problemas laborales y el nuevo Blog, estamos tardones. Pedimos disculpas. La verdad es que desde que decidimos empezar esta andadura en este mundillo, nos hemos enriquecido con vuestras cosas que tan amable y gartamente, compartis.
Sobre todo con el cariño y el respeto que todos nos procesamos en este apartado cibernetico y en el que estamos convencidos, que esa diversidad reparte amor y cultura por los cuatro costados.
Sin evadirse de la realidad, cuestion que es de mi interes personal pues no concivo sueños sin realidades y al margen de mi breve declaracion de principios, no podemos mas que agradecer de corazon vuestras visitas y comentarios, que nos hayudan a tirar "palante".
Tendras noticias cunado iniciemos nueva andadura, sin dejar esta, pues la nueva sera dedicada exclusivamente a la variedad de trabajos en los diferentes campos de la Artesania y lo Artistico, claro esta que humildemente, pues como sabeis por aqui no tenemos titulos, pero si conocimientos que ponemos a disposicion de vuestros pareceres.
En fin... una vez mas agradecemos tu visita y comentario en el convencimiento quede que hayas pasado un buen rato por aqui.
Besos.
Jesus

JESUS y ENCARNA dijo...

M@ry.
Gracias a ti por tu paciencia, espero que estesi bien allende los mares, en compañia de tu familia, te agradezco estas visitas y tus buenos deseos.
Besos.
Jesus

JESUS y ENCARNA dijo...

Amylois.
Hoy me repito mas que el ajo, no paro de pediros disculpas por la tardanza en contestar y visitar, en mi nombre y en el de Encarna.
Como habras podido comprobar, hay algunos motivos, algunos imposibles de superar a corto plazo, pero seguimos con interes y ganas vuestras cosillas, en medida de nuestras posibilidades.
Esperamos que os vaya bien con el bebe, que debe de estar como un quesito, osea "pa" comerselo.
Cualquier cosa en la que os podamos servir, ya sabeis, por aqui estamos.
Gracias, mil gracias, por tu visita y comentario.
Besos y abrazos.
Jesus

JESUS y ENCARNA dijo...

Mariaisabel.
Bé, per aqui fem el que podem. Bon any per a tu i la teva família. Agraïm el teu pas per aquesta, que es la teva casa.
Petons.
Jesus i Encarna

JESUS y ENCARNA dijo...

Raquel.
Musica, Niños, Paisajes detallados, viajes, eso que compartes, tambien es una maravilla, querida maestra.
Agradezco tu huella y comentario.
Besos muisicales, con "Cuadros para una Exposicion" de Ravel y Musorgski, es lo menos que puedo hacer.
Jesus

JESUS y ENCARNA dijo...

Luis Antonio.
Esperamos que el nuevo Blog, que estamos pariendo, que no se cuando exactamente, saldra a la luz, tambien sea de tu interes.
Por aqui todo lo que proponemos y compartimos tiene que ver con la Artesania o el Arte en general, aunque no somos artistas, desde nuestro punto de vista, si que gustamos de filtrar el mundo que nos rodea atraves de lo Cultural y lo mas obvio posible.
Creo que estas en Barcelona, si no me equivoco, como veras hay una propuesta personal en mis ultimas entradas, tambien espero que sea de tu interes en medida de lo posible.
Gracias por tu visita y comentario, disculpa nuestras ausencias.
Fuerte abrazo cordial.
Jesus

JESUS y ENCARNA dijo...

Marycarmen.
Cuantos buenos deseos me traes, querida amiga.
Tambien es sorprendente, la cantidad de Blogs que llevas adelante, maravilloso tu trabajo en ellos.
Disculpas, las que he de pedite yo, por las ausencias, que como veras son derivadas de acontecimientos no muy agradables, en algunos casos.
Pero haremos lo posible por visitarte.
Milgracias por tu confianza y comentario.
Besos.
Jesus

São dijo...

Pois vi, que não estás bem, infelizmente, e que em quinze anos esta é a pior maleita que tens.

Aqui te desejo as melhoras rápidas e definitivas no abraço que te dou e a Encarna.

Duarte dijo...

Tan sólo manos artesanas como las tuyas, querido amigo, logran estas maravillas. Es a lo que nos tienes habituados, TU ARTE.

Mi deseo es que las mejoras que has sentido sigan su progresión y que ya te encuentres totalmente restablecido.

Jesús,
querido amigo, me has emocionado. La satisfacción de verte por aquí se ha visto reforzada con tus palabras de afecto que, como sabes, siendo yo persona sensible, me han llegado al alma.
Me alegra, y mucho, haber acertado con las fotos. Como seguidor que soy de tu arte, al pasar por las amplias dependencias de este bello y bien documentado museo; todo colocado con mucho gusto y con todos los detalles, y con una excelente iluminación: las fotos están todas hechas sin flash, que está prohibido, mas dejan fotografiar.
Si tienes interés te mando las fotos que te puedan interesar en su formato original.
Soy de los que todavía me dejo enamorar por la artesanía!...
En este blog tienes un reportaje del barroco en Valencia, por si es de tu interés.
Amigo, cuenta conmigo siempre.

Para Encarna besos y para ti un fuerte abrazo